More flexible IntroductionPointV3 construction

Renaming our IntroductionPointV3's create() method to create_from_address, and
adding create_for_link_specifiers(). If other constructors are useful we can
add using a similar convention.